Shortlisting an application is to mark those applicants who best meet the desired criteria of the landlord, while approval is a confirmation that you are inviting the applicant to complete their rental onboarding process.